10 tỉnh bang Canada và 03 vùng lãnh thổ (p2)

GTR Worldwide VN • 07.08.2024

10 tỉnh bang Canada và 03 vùng lãnh thổ, bạn đã biết hết chưa? Canada là một trong những đất vô cùng thân thiện với người nhập cư. Vì thế, qua thời gian, Canada được biết đến là một nơi đa văn hoá và đa sắc tộc.

Tuy nhiên, mỗi tỉnh bang Canada và vùng lãnh thổ vẫn có những nét đặc trưng cũng như dấu ấn riêng của mình. Nó thể hiện qua đặc điểm cảnh quan, hệ sinh thái và các yếu tố lịch sử. Những điều này được thể hiện khá đầy đủ trên huy hiệu và lá cờ của mỗi tỉnh.

Trong bài viết trước, GTR Worldwide VN đã cùng bạn đi qua 06 tỉnh bang Canada. Hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu những tỉnh bang Canada và cùng lãnh thổ còn lại nhé. Bài viết này sẽ điểm qua 04 tỉnh ở khu vực Đại Tây Dương (Atlantic Canada) và 03 vùng lãnh thổ (Territories) của đất nước này.

Bài viết liên quan:

Mục lục

Tỉnh bang Đại Tây Dương (Atlantic provinces)

1. New Brunswick

New Brunswick là một trong 4 tỉnh Đại Tây Dương của Canada. Tỉnh bang Canada này giáp với Quebec và Nova Scotia cũng như là “anh hàng xóm” Hoa Kỳ. Bạn có thể dễ dàng di chuyển từ New Brunswick đến nhiều thành phố lớn ở Bắc Mỹ, chẳng hạn như Toronto và Montreal (Canada), Boston và New York (Hoa Kỳ).

Tỉnh này ban đầu là một phần được bao gồm trong khu vực tạo nên Nova Scotia. Nhưng sau đó, nó được tách ra và thành lập như một tỉnh bang Canada riêng biệt vào năm 1784. Và cái tên “New Brunswick” được đặt cho khu vực này là để vinh danh Vua George III, người giữ danh hiệu Công tước xứ Brunswick, một khu vực ở Đức.

Nói về huy hiệu thì bạn có thể nhìn thấy đầu tiên là chiếc khiên nằm ở vị trí trung tâm. Một phần ba phía trên của tấm khiên có màu đỏ với một con sư tử vàng. Hình ảnh này tượng trưng cho mối quan hệ của New Brunswick với Anh. Phần dưới của tấm khiên là hình ảnh một chiếc thuyền buồm cổ, nằm trên mặt nước. Đây rất có thể là sự phản ánh về tầm quan trọng của ngành đóng tàu và hàng hải đối với tỉnh bang Canada này vào thế kỷ 19.

Tấm khiên xuất hiện trong quốc huy của New Brunswick được Nữ hoàng Victoria trao tặng vào năm 1868. Huy hiệu, những supporters và khẩu hiệu “Spem reduxit” (Hy vọng được phục hồi) được Nữ hoàng Elizabeth II trao tặng và xác nhận vào năm 1984, để tôn vinh kỷ niệm 200 năm thành lập New Brunswick.

Tấm khiên được đỡ bởi hai con hươu đuôi trắng đeo chuỗi vòng cổ hạt bằng vỏ sò. Đây là một loại trang sức được làm bởi người dân bản địa da đỏ ở vùng Bắc Mỹ. Một bên cổ áo treo Cờ Liên minh Hoàng gia, bên còn lại là huy hiệu của nước Pháp theo chế độ quân chủ. Điều này giúp nhấn mạnh nguồn gốc Anh và Pháp của tỉnh.

Phía trên cùng của huy hiệu có hình một con cá hồi Đại Tây Dương nhảy ra khỏi vương miện lá phong vàng và mang Vương miện Thánh Edward trên lưng. Phần đế của huy hiệu là một đồi cỏ nhỏ với cây dương xỉ và hoa violet tím. Đây là biểu tượng hoa của một trong 4 tỉnh bang Canada ở khu vực Đại Tây Dương.

Ngày nay, New Brunswick là tỉnh song ngữ chính thức duy nhất của Canada. Tính đến tháng 6 năm 2024, dân số ước tính ở tỉnh bang Canada này là 850.894 người.

Với vô số cơ hội nghề nghiệp hấp dẫn, hơn 12.000 cơ hội mỗi năm và tiếp tục tăng dần, New Brunswick tạo ra cơ hội cho những cá nhân muốn phát triển tại một trong những tỉnh bang Canada. Nơi mà kiến thức, văn hóa và quan điểm độc đáo của mỗi người được coi trọng.

Một sự nghiệp mơ ước tại một nơi có chất lượng cuộc sống tuyệt vời là điều luôn tồn tại ở New Brunswick.

2. Nova Scotia

Là một phần của phía đông bờ biển Đại Tây Dương, Nova Scotia là một trong 4 tỉnh Đại Tây Dương của Canada. Tỉnh bang Canada này nằm gần như chính xác giữa đường Xích đạo và Bắc Cực.

Nova Scotia trong tiếng Latin có nghĩa là “New Scotland”. Tỉnh này được đặt tên bởi Sir William Alexander, người được Vua James VI của Scotland trao tặng vùng đất này vào năm 1621. Trước khi được đặt tên chính thức, người bản địa biết đến nó với tên gọi “Mi’kma’ki”, người Pháp gọi nó là “Acadia”, và người Anh đã quen với việc gọi vùng đất này là “New Scotland”.

Huy hiệu của Nova Scotia, được Vua Charles I ban hành vào năm 1625. Đây là huy hiệu lâu đời nhất trong các tỉnh bang Canada và vùng lãnh thổ.

Chiếc khiên có hình Thánh giá của Thánh Andrew. Để phân biệt giữa Scotland và Nova Scotia, màu sắc của cây thánh giá được đảo ngược: xanh lam trên nền trắng. Ở giữa chiếc khiên của Nova Scotia là Quốc huy Scotland, có hình một con sư tử hoàng gia bên trong đường viền đỏ kép trên nền vàng.

Phía trên huy hiệu có hình hai bàn tay, một tay có giáp sắt và tay kia để trần, nâng đỡ một cây nguyệt quế và một cây kế (cây cúc gai). Một cách giải thích cho điều này là bàn tay có giáp sắt và cây kế tượng trưng cho lời thề của Vua xứ Scotland bảo vệ thần dân của mình, và bàn tay để trần và nhành nguyệt quế tượng trưng cho sự chinh phục những khó khăn và hòa bình ở Nova Scotia.

Chiếc khiên ở giữa huy hiệu được nâng đỡ bởi một con kỳ lân đội vương miện (một phần của huy hiệu hoàng gia Scotland), và một người đàn ông thổ dân (đại diện cho người bản địa da đỏ của tỉnh). Một chiếc mũ sắt hoàng gia nằm trên tấm khiên.

Một đặc điểm độc đáo của huy hiệu Nova Scotia là khẩu hiệu được đặt phía trên huy hiệu. “Munit haec et altera vincit” mang ý nghĩa “Một bên bảo vệ và một bên chinh phục”.

Nova Scotia là tỉnh nhỏ thứ hai ở Canada, sau Đảo hoàng Tử, với diện tích là 55.283 kilômét vuông. Tuy nhiên, Nova Scotia lại là tỉnh bang Canada đông dân nhất trong các tỉnh ở Đại Tây Dương, với dân số ước tính hơn 1 triệu người vào năm 2024.

Tỉnh Nova Scotia cung cấp cho người dân của họ một cuộc sống đầy đủ, các cơ sở giáo dục tốt, cơ hội nghề nghiệp, dịch vụ công nghệ và truyền thông, môi trường work-life-balance. Chính phủ Nova Scotia tự hào và cam kết chào đón bạn và gia đình đến với một môi trường an toàn với nhiều cơ hội cho một tương lai tươi sáng.

3. Đảo Hoàng Tử (PEI)

Một trong 4 tỉnh bang Canada thuộc Đại Tây Dương, Đảo Hoàng Tử, thường được biết đến tên viết tắt là PEI (Prince Edward Island), là tỉnh bang có diện tích nhỏ nhất ở Canada.

Tỉnh bang Canada này đã trải qua dòng lịch sử với nhiều tên gọi khác nhau. Tên được ghi chép sớm nhất của tỉnh là “Abeqweit” do người Mi’kmaq đặt với ý nghĩa là “nằm trong sóng”. Sau đó, được những người định cư đầu tiên của Pháp gọi là “Ile Saint-Jean”.

Sau khi Hiệp ước Paris nhượng hòn đảo cho người Anh vào năm 1763, nó được đổi tên thành Đảo St. John. Và mãi đến năm 1799, người Anh tuyên bố rằng hòn đảo sẽ được gọi là Đảo Hoàng tử Edward để vinh danh Công tước xứ Kent và Strathearn, Hoàng tử Edward.

Tấm khiên trong huy hiệu của PEI có hình sư tử (biểu tượng của Anh) ở phía trên cùng và một hòn đảo xanh với một cây sồi lớn ở bên phải và ba cây sồi non ở bên trái. Cây sồi lớn tượng trưng cho Anh, trong khi cây non tượng trưng cho ba quận của tỉnh — Kings, Queens và Prince. Những cây mọc lên từ cùng 1 nền đất, vì cả Anh và PEI đều là đảo.

Các yếu tố hình ảnh khác của huy hiệu bao gồm:

Chim giẻ cùi xanh và lá sồi đỏ – hai biểu tượng của tỉnh
Vương miện Hoàng gia, mũ sắt vàng – tượng trưng cho tình trạng đồng chủ quyền của PEI trong Liên bang
Hai con cáo bạc nâng đỡ khiên – loài động vật địa phương cho thấy tầm quan trọng của nền kinh tế chăn nuôi lấy lông của tỉnh vào thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20
Quanh cổ 2 con cáo là một vòng hoa khoai tây và một đoạn lưới đánh cá – tượng trưng cho ngành nông nghiệp và đánh bắt cá ở PEI
Hoa hồng, hoa loa kèn, cỏ ba lá và cây kế – biểu tượng hoa của Anh, Pháp, Ireland và Scotland
Hai bông hoa huệ tây – biểu tượng hoa của tỉnh
Một ngôi sao tám cánh ở giữa – biểu tượng mặt trời của người Mi’kmaq

Khẩu hiệu của tỉnh là “Parva sub ingenti”, nghĩa là “Những kẻ nhỏ bé dưới sự bảo vệ của những kẻ vĩ đại”.

Tuy là một tỉnh có diện tích nhỏ nhất (5660 kilômét vuông) và dân số cũng chỉ có 156,947 (2019), PEI có nền kinh tế năng động và đang phát triển. Đặc biệt là trong các lĩnh vực như nông nghiệp, thủy sản và du lịch.

Nếu bạn muốn du lịch khám phá một nơi có thiên nhiên yên bình và con người gần gũi thì PEI là điểm đến khá hay ho. Nếu bạn và gia đình muốn di cư và xây tổ ấm thì PEI là lựa chọn an toàn đó. Vì ở PEI, tỉ lệ tội phạm rất thấp và ý thức của người dân rất cao.

4. Newfoundland and Labrador

Tỉnh bang Canada cuối cùng thuộc Đại Tây Dương là Newfoundland and Labrador. Khu vực này bao gồm 2 phần là Newfoundland (một hòn đảo trên Đại Tây Dương) và Labrador (phần đất liền của Canada).

Vua Henry VII gọi vùng đất được John Cabot phát hiện vào năm 1497 là “New Found Launde.” Theo ghi chép, khả năng cao cái tên Labrador bắt nguồn từ Joas Fernandez, người Azorean hay còn được gọi là “El llavorador”.

Tỉnh bang Canada này chính thức trở thành Newfoundland and Labrador vào tháng 12 năm 2001 khi một sửa đổi được thực hiện đối với Hiến pháp Canada.

Huy hiệu của Newfoundland and Labrador là một trong những huy hiệu lâu đời nhất, được Vua Charles I ban hành vào năm 1637. Tấm khiên được chia thành bốn phần bằng một cây thánh giá bạc. Hai trong bốn phần tư có hình sư tử và hai phần tư còn lại có hình kỳ lân, đại diện cho những người ủng hộ Huy hiệu Hoàng gia sau khi Anh và Scotland hợp nhất.

Ngoài ra trên huy hiệu còn có hình ảnh hai người đàn ông thổ dân mặc trang phục chiến đấu, đại diện cho cư dân bản địa, bảo vệ hòn đảo. Phía trên có con nai sừng tấm, tượng trưng cho hệ động vật của Newfoundland and Labrador. Tuy nhiên, theo ghi chép của Canada thì nai sừng tấm chưa bao giờ là loài vật bản địa của tỉnh này; có thể loài động vật này là tuần lộc.

Khẩu hiệu “Quaerite prime regnum dei” với ý nghĩa là “Trước tiên hãy tìm đến thiên đường của Chúa”.

Một điểm của Newfoundland and Labrador khá giống với Quebec là lá cờ của tỉnh sẽ khác với huy hiệu và không bao gồm tấm khiên như nhiều tỉnh bang Canada khác. Lá cờ của Newfoundland and Labrador, do nghệ sĩ Christopher Pratt thiết kế và được Tỉnh thông qua vào năm 1980. Lá cờ của Tỉnh gồm 3 màu:

Màu trắng: tượng trưng cho tuyết và băng
Màu xanh dương: tượng trưng cho biển
Màu đỏ: tượng trưng cho nỗ lực của con người
Màu vàng: tượng trưng cho sự tự tin vào tương lai

Ngoài ra, nếu nhìn kỹ, trên lá cờ có hình ảnh cây đinh ba ở bên trái lá cờ nhấn mạnh nghề đánh bắt cá của Tỉnh. Hai hình tam giác màu đỏ ở bên phải tượng trưng cho các phần đất liền và đảo của tỉnh, và mũi tên màu vàng tượng trưng cho hy vọng cho tương lai. Khi lá cờ được treo như một biểu ngữ, mũi tên mang hình dạng của một thanh kiếm, một lời nhắc nhở về những hy sinh trong chiến tranh.

Tính tới năm 2021, Newfoundland and Labrador có tổng dân số là 521.758. Diện tích của tỉnh bang Canada này là một con số khá nổi bật với 405.720 kilômét vuông, lớn gấp ba lần tổng diện tích của các Tỉnh Đại Tây Dương (Nova Scotia, New Brunswick và PEI).

Newfoundland and Labrador tự hào là một trong những nơi tốt nhất trên thế giới để sinh sống, học tập và làm việc cho người dân địa phương và cả người dân nhập cư. Ở đây có hệ thống giao thông hiện đại, phong cảnh đẹp, không khí trong lành, tỷ lệ tội phạm thấp (một trong những tỷ lệ thấp nhất ở Bắc Mỹ).

Đăng ký tư vấn miễn phí

Vùng lãnh thổ Canada

1. Nunavut

Nunavut là vùng lãnh thổ lớn nhất, xa nhất về phía bắc và mới nhất của Canada. Trong ngôn ngữ Inuit của Inuktitut, Nunavut có nghĩa là “vùng đất của chúng ta”. Nunavut trở thành lãnh thổ thứ ba của Canada khi chính thức tách khỏi Lãnh thổ Tây Bắc vào năm 1999.

Khác với huy hiệu của các tỉnh bang Canada còn lại, chiếc khiên trong huy hiệu của Nunavut có hình tròn, gồm 2 màu là màu xanh lam và vàng tượng trưng cho sự giàu có của đất đai, biển cả và bầu trời.

Người dân ở Nunavut luôn dành một sự trân trọng đối với vùng đất này, thể hiện qua câu khẩu hiệu ”Nunavut sanginivut” – “Đất đai của chúng ta, sức mạnh của chúng ta”.

Trên đó có biểu tượng Inukshuk với những khối đá xếp chồng lên nhau mang nghĩa như sự chỉ đường dẫn lối cho người dân trên đất liền, cũng như đánh dấu những nơi linh thiêng và đặc biệt khác trên mảnh đất này. Ở phía bên trái còn có Qulliq (đèn đá của người Inuit), tượng trưng cho ánh sáng và sự ấm áp của gia đình và cộng đồng. Phía trên tấm khiên có năm vòng tròn vàng đại diện cho sự sống của mặt trời, mặt trời cong lên trên và dưới đường chân trời tùy theo mùa.

Trong huy hiệu của Nunavut còn có túp lều tuyết tượng trưng cho cuộc sống truyền thống của người dân và phương tiện sinh tồn, vương miện Hoàng gia tượng trưng cho địa vị của Nunavut tương đương với các vùng lãnh thổ và tỉnh bang Canada khác. Di sản thiên nhiên phong phú của Nunavut còn được nhìn thấy qua hình ảnh Tuktu (tuần lộc) và qilalugaq tugaalik (kỳ lân biển) và ba loài hoa dại Bắc Cực.

Không mang hình ảnh của chiếc khiên, nhưng trên lá cờ của Nunavut cũng có Inuksuk và ngôi sao Niqirtsituk giống trên quốc huy. Lá cờ có các màu trắng, xanh lam và vàng, tượng trưng cho các yếu tố tự nhiên. Còn màu đỏ là đại diện cho đất nước Canada.

Tổng diện tích của Nunavut gồm 1.836.993,78 kilômét vuông và 160.930 kilômét vuông mặt nước ở miền Bắc Canada. Tính đến năm 2021, Nunavut có tổng dân số là 36.858, sinh sống tại 25 cộng đồng.

85% dân số ở đây là người Inuit bản địa. Vì thế, những kiến thức và giá trị truyền thống từ xa xưa của người bản địa vẫn được giữ gìn trọn vẹn và lưu truyền tới ngày nay.

2. Yukon

Yukon – vùng lãnh thổ nằm ở góc tây bắc của Canada và giáp với một tỉnh bang Canada là British Columbia. Yukon còn được biết đến là lãnh thổ liên bang nhỏ nhất và xa nhất của Canada.

Tên của vùng lãnh thổ này có lẽ bắt nguồn từ từ “Yu-kun-ah” có nghĩa là “dòng sông lớn”. Năm 1846, thương nhân trưởng John Bell của Công ty Vịnh Hudson đã chèo thuyền xuôi dòng Sông Porcupine đến nơi nó gặp Sông Yukon.

Tại đó, ông đã gặp những người bản xứ nói với ông rằng tên của dòng sông lớn này là “youcon”. Và đó là câu chuyện về cái tên “Yukon” của vùng lãnh thổ này.

Huy hiệu Yukon được Nữ hoàng Elizabeth II ban hành và được Hội đồng Lập pháp Yukon thông qua vào năm 1956. Điểm khác biệt của huy hiệu Yukon so với các tỉnh bang Canada và vùng lãnh thổ khác là trên huy hiệu không có supporters và khẩu hiệu của tỉnh.

Thánh giá của Thánh George ở phần đầu khiên dùng để chỉ những nhà thám hiểm và thương nhân buôn bán lông thú đầu tiên từ Anh. Tấm pano tròn nhỏ bằng lông thú ở giữa thập tự giá tượng trưng cho ngành buôn bán lông thú.

Các sọc dọc màu trắng và xanh lam lượn sóng ở phần dưới của khiên tượng trưng cho Sông Yukon và những con lạch chứa vàng của Klondike. Các hình chóp nhọn màu đỏ tượng trưng cho những ngọn núi của Yukon, và hai đĩa vàng ở mỗi chóp nhọn tượng trưng cho tài nguyên khoáng sản của vùng lãnh thổ này. Đỉnh phía trên khiên có hình một chú chó husky (một giống chó kéo xe) đang đứng trên một gò tuyết.

Lá cờ của Yukon bên cạnh có hình ảnh huy hiệu thì còn biểu tượng hoa của lãnh thổ, cây liễu lửa, trên nền gồm 3 dọc màu:

Màu xanh lá cây của rừng
Màu trắng của tuyết
Màu xanh lam đậm của sông và hồ

Yukon có tổng dân số là 40.232 người (2021), phần lớn sống ở thủ phủ Whitehorse, và diện tích đất liền là 474.712,64 kilômét vuông. Ở Yukon có cộng đồng người dân thân thiện, lực lượng lao động có tay nghề và trình độ học vấn, nền kinh tế mạnh mẽ nhờ vào tài nguyên thiên nhiên. Đặc biệt hơn, Yukon là một trong những tỉnh bang Canada có tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất Canada.

3. Northwest Territories

Và vùng lãnh thổ cuối cùng của Canada là Northwest Territories hay còn gọi là Vùng lãnh thổ Tây Bắc – vùng lãnh thổ đông dân nhất ở miền bắc Canada. Chẳng có câu chuyện đặc biệt phía sau, tên gọi “Northwest Territories” đơn giản chỉ là miêu tả vị trí địa lý của lãnh thổ này.

Huy hiệu của Lãnh thổ Tây Bắc được Nữ hoàng Elizabeth II ban hành vào năm 1956. Một phần ba trên cùng của kiên là màu trắng, tượng trưng cho khối băng và được cắt ngang bởi một đường màu xanh lam lượn sóng tượng trưng cho Hành lang Tây Bắc. Phần dưới được chia theo đường chéo bởi một đường lượn sóng tượng trưng cho ranh giới cây cối:

Màu xanh lá cây tượng trưng cho các khu vực rừng rậm ở phía nam
Màu đỏ tượng trưng cho lãnh nguyên ở phía bắc

Khoáng sản và lông thú, nền tảng của sự giàu có ở phía bắc, được đại diện bởi những thỏi vàng ở phần màu xanh lá cây và khuôn mặt của một con cáo trắng ở phần màu đỏ. Đỉnh khiên bao gồm hai con kỳ lân biển và la bàn giữa chúng tượng trưng cho Cực Bắc từ (North magnetic pole).

Cũng giống Yukon, huy hiệu của Vùng lãnh thổ Tây Bắc cũng không có supporters và khẩu hiệu. Nhưng trên lá cờ của Vùng lãnh thổ Tây Bắc có xuất hiện tấm khiên trên nền gồm màu xanh ở hai đầu (tượng trưng cho các hồ) và màu trắng ở giữa (tượng trưng cho băng và tuyết).

Vùng lãnh thổ Tây Bắc có diện tích là 1,141 triệu kilômét vuông và tổng dân số chỉ có 44.826 (2019) người sống ở 33 cộng đồng. Cũng giống tất cả các tỉnh bang Canada và vùng lãnh thổ, Vùng lãnh thổ Tây Bắc cũng có không gian rộng mở và gần gũi với thiên nhiên, các dịch vụ chính phủ tuyệt vời cũng như cơ hội kinh tế để làm việc và kinh doanh.

04 tỉnh Đại Tây Dương và 03 vùng lãnh thổ trên cũng khép lại chuyến khám phá “10 tỉnh bang Canada và 03 vùng lãnh thổ”. Nếu bạn có thêm thông tin về đất nước xinh đẹp này thì bạn hãy chia sẻ cho GTR Worldwide VN biết với nhé!

Bài viết và hình ảnh được tổng hợp bởi GTR Worldwide VN.